1
00:00:01,035 --> 00:00:04,017
(SUSPENSEFUL MUSIC)

2
00:00:11,951 --> 00:00:14,262
(MACHINE HUMS)

3
00:01:05,732 --> 00:01:08,680
Well, Steve, not bad, eh?

4
00:01:08,736 --> 00:01:11,378
For a wireless laser projector.

5
00:01:11,441 --> 00:01:13,786
Wireless?

6
00:01:13,844 --> 00:01:15,552
- May I?
- Go ahead.

7
00:01:21,021 --> 00:01:23,697
(BIONIC EYE SOUND EFFECT)

8
00:01:29,568 --> 00:01:31,242
What's the light source?

9
00:01:31,304 --> 00:01:36,221
For years, scientists have been trying to
learn how the firefly produces light.

10
00:01:36,277 --> 00:01:37,382
And here it is.

11
00:01:37,446 --> 00:01:42,864
This laser is powered by a synthesis
of chemical light energy.

12
00:01:42,920 --> 00:01:46,028
Similar to that of a firefly.

13
00:01:46,092 --> 00:01:47,094
You gotta be kidding.

14
00:01:47,161 --> 00:01:49,403
No.

15
00:01:57,410 --> 00:01:59,288
(BIONIC EYE SOUND EFFECT)

16
00:01:59,346 --> 00:02:01,520
Oscar, this is ingenious.

17
00:02:01,616 --> 00:02:04,063
-It's incredible.
-Yeah.

18
00:02:04,119 --> 00:02:07,398
STEVE: It's all done with diode injectors.

19
00:02:07,458 --> 00:02:08,903
Right.

20
00:02:08,959 --> 00:02:11,339
Wow. Who's brainchild is this?

21
00:02:11,397 --> 00:02:13,001
A man called Dr. Samuel Abbott.

22
00:02:13,067 --> 00:02:16,481
Abbot. Nobel Prize winning Dr. Abbott?

23
00:02:16,538 --> 00:02:17,609
That's the one.

24
00:02:18,874 --> 00:02:20,752
Wow.

25
00:02:20,811 --> 00:02:23,657
STEVE: If he gets the kinks out of this,
he's gonna have himself a--

26
00:02:23,716 --> 00:02:25,719
OSCAR: He's not going
to get the kinks out of it.

27
00:02:25,785 --> 00:02:27,094
At least not for us.

28
00:02:27,154 --> 00:02:29,931
We suspect that he's been kidnapped.

29
00:02:30,792 --> 00:02:35,004
We've searched everywhere in the
United States, Europe, everyplace.

30
00:02:36,401 --> 00:02:37,642
We just come up blank.

31
00:02:37,703 --> 00:02:39,206
No leads at all?

32
00:02:39,272 --> 00:02:40,512
We have one.

33
00:02:40,574 --> 00:02:42,054
He has a daughter.

34
00:02:42,110 --> 00:02:43,454
Her name is Susan Abbott.

35
00:02:43,512 --> 00:02:46,084
She's a Parapsychologist.

36
00:02:46,149 --> 00:02:48,426
But that's not a lead, Oscar.

37
00:02:48,486 --> 00:02:49,625
It is in this case.

38
00:02:49,688 --> 00:02:51,965
She's an expert in
Extra Sensory Perception.

39
00:02:52,024 --> 00:02:56,099
Wait, Wait a minute.
You're saying ESP, Oscar?

40
00:02:56,164 --> 00:02:58,270
I admit, it's a slim chance.

41
00:02:58,334 --> 00:03:01,374
STEVE: You actually believe she can
use ESP to lead us to her father?

42
00:03:01,439 --> 00:03:03,181
OSCAR: Steve...

43
00:03:03,242 --> 00:03:06,122
<i>ON SPEAKER: it's all we've got.</i>

44
00:03:06,179 --> 00:03:10,220
<i>Do you have any idea how much
that is worth as a weapon?</i>

45
00:03:11,187 --> 00:03:13,327
<i>STEVE: Big numbers?</i>

46
00:03:13,390 --> 00:03:16,929
<i>OSCAR: To find Dr. Abbott,
we've got to find Susan first.</i>

47
00:03:16,995 --> 00:03:19,102
<i>STEVE: Where is she?</i>

48
00:03:19,166 --> 00:03:21,807
<i>OSCAR: Spain.</i>

49
00:03:24,573 --> 00:03:27,283
(UN-ID)

50
00:03:29,981 --> 00:03:31,984
Robins? Leduc.

51
00:03:32,051 --> 00:03:34,589
They've found Susan Abbott.

52
00:03:34,655 --> 00:03:36,465
Nap-n.

53
00:03:36,524 --> 00:03:38,698
They're sending a man to get her.

54
00:03:38,761 --> 00:03:41,767
A man named Steve Austin.

55
00:03:45,538 --> 00:03:46,608
<i>FLIGHT COM:
It's looks good at NASA One.</i>

56
00:03:46,673 --> 00:03:47,675
<i>B-52 PILOT: Roger.</i>

57
00:03:47,741 --> 00:03:48,845
<i>BCS Arm switch is on.</i>

58
00:03:48,909 --> 00:03:49,911
FLIGHT COM:
<i>Okay,</i> Victor...

59
00:03:49,978 --> 00:03:52,016
<i>B-52 PILOT: Landing Rocket Arm switch is on.
Here comes the throttle.</i>

60
00:03:52,081 --> 00:03:54,187
Circuit breakers in.

61
00:03:54,251 --> 00:03:55,287
<i>STEVE:
We have separation.</i>

62
00:03:55,386 --> 00:03:57,424
<i>B-52 PILOT:
Inboard and outboards are on.</i>

63
00:03:57,489 --> 00:03:59,436
<i>I'm comin' forward with the side stick.</i>

64
00:03:59,492 --> 00:04:00,562
FLIGHT COM:
Look: good.

65
00:04:00,861 --> 00:04:01,806
<i>PILOT:
Ah, Roger.</i>

66
00:04:01,863 --> 00:04:03,138
<i>STEVE:
I've got a blowout in damper three.</i>

67
00:04:03,198 --> 00:04:04,734
<i>SR-71 PILOT:
Get your pitch to zero.</i>

68
00:04:04,800 --> 00:04:06,246
<i>STEVE:
Pitch is out. I can't hold altitude!</i>

69
00:04:06,302 --> 00:04:09,285
<i>B-52 PILOT: Correction. Alpha Hold is off.
Threat selector is emergency.</i>

70
00:04:09,341 --> 00:04:12,255
<i>STEVE: Flight Com. I can't hold it!
She's breaking up! She's breaking--</i>

71
00:04:16,451 --> 00:04:19,023
<i>ANNOUNCER:
Steve Austin. Astronaut.</i>

72
00:04:19,088 --> 00:04:21,035
<i>A man barely alive.</i>

73
00:04:21,091 --> 00:04:23,437
<i>We can rebuild him.</i>

74
00:04:23,495 --> 00:04:24,940
<i>We have the technology.</i>

75
00:04:24,997 --> 00:04:27,775
<i>We can make him better
than he was.</i>

76
00:04:27,835 --> 00:04:32,047
<i>Better, stronger, faster.</i>

77
00:04:38,617 --> 00:04:41,463
(THEME MUSIC)

78
00:05:26,789 --> 00:05:28,098
You, I.

79
00:05:28,158 --> 00:05:30,833
How do I get to
the town of El Capote?

80
00:05:30,895 --> 00:05:33,901
The train, the bus.
It's all in here, sir.

81
00:05:33,967 --> 00:05:36,073
-Thank you.
-You're welcome.

82
00:05:37,673 --> 00:05:41,019
Excuse me. The brochure you
gave that gentleman was to the town of--

83
00:05:41,077 --> 00:05:43,423
-El Capote.
-El Capote, of course.

84
00:05:43,482 --> 00:05:45,724
- Could I have one too, please?
- Yes.

85
00:05:45,785 --> 00:05:47,629
-Thank you.
-You're welcome.

86
00:05:50,892 --> 00:05:52,930
(HORNS HONKING)

87
00:06:04,346 --> 00:06:07,352
<i>( PLAYS FLAMENCO )</i>

88
00:07:07,808 --> 00:07:09,720
Susan Abbott?

89
00:07:09,777 --> 00:07:11,314
Yes?

90
00:07:11,380 --> 00:07:12,484
I'm Steve Austin.

91
00:07:12,548 --> 00:07:13,857
Hello, Steve Austin.

92
00:07:13,917 --> 00:07:16,922
Oscar Goldman from Washington.
He sent me to see you.

93
00:07:16,988 --> 00:07:19,800
Ah, good ol' Mr. Goldman
in Washington. What's it about?

94
00:07:21,595 --> 00:07:22,903
It's about your father.

95
00:07:22,963 --> 00:07:24,170
What about my father?

96
00:07:24,232 --> 00:07:25,803
He's missing.

97
00:07:25,868 --> 00:07:27,142
Wait a minute.

98
00:07:27,203 --> 00:07:31,552
Mr. Goldman in Washington sent you
to tell me that my father is missing, right?

99
00:07:31,610 --> 00:07:32,680
That's right.

100
00:07:32,745 --> 00:07:35,660
Mr. Austin, are you trying
to pick me up?

101
00:07:35,850 --> 00:07:37,990
No, but--

102
00:07:38,053 --> 00:07:40,466
Then why don't you go and
take a tour of a Moorish castle...

103
00:07:40,523 --> 00:07:43,335
and take Mr. Goldman with you, huh?

104
00:07:51,640 --> 00:07:54,349
Are you still here?

105
00:07:54,411 --> 00:07:57,052
I've seen Moorish castles.
They don't do anything for me.

106
00:07:57,114 --> 00:07:59,255
Here. Play.

107
00:07:59,319 --> 00:08:02,130
Go ahead, play.

108
00:08:03,425 --> 00:08:04,995
But I only know
a couple of chords.

109
00:08:05,060 --> 00:08:06,904
That's okay. Just make
some music. Some sounds.

110
00:08:06,963 --> 00:08:09,605
If I like what I hear, then I'll let you
talk to me for a few minutes.

111
00:08:09,667 --> 00:08:12,205
If not, well, it's been fun.

112
00:08:13,707 --> 00:08:16,314
Go on. Let yourself go.

113
00:08:19,616 --> 00:08:23,190
<i>(PLAYS FLAMENCO )</i>

114
00:08:38,510 --> 00:08:41,151
( PLAY FAST FLAMENCO)

115
00:08:58,240 --> 00:08:59,584
PATRONS: Ole'!

116
00:08:59,642 --> 00:09:02,214
(APPLAUSE )

117
00:09:07,186 --> 00:09:10,328
Why do you think somebody
kidnapped my father?

118
00:09:10,391 --> 00:09:12,998
Because they want the laser
projector he was working on.

119
00:09:14,431 --> 00:09:17,242
Okay, I'll buy that.
But how can I help you?

120
00:09:18,403 --> 00:09:21,750
With your ESP.

121
00:09:21,809 --> 00:09:23,551
I can tell by the way you say that...

122
00:09:23,611 --> 00:09:28,187
that you think it's about as scientific
as sawing a lady in half.

123
00:09:28,251 --> 00:09:30,289
Let's just say I'm not
a firm believer.

124
00:09:30,355 --> 00:09:32,302
That's what I thought.

125
00:09:32,358 --> 00:09:35,432
Susan, you've got to try.
It's the only thing we've got.

126
00:09:37,332 --> 00:09:39,813
Mun-mammal.

127
00:09:39,869 --> 00:09:42,282
If my father was in danger,
I'd know about it.

128
00:09:42,339 --> 00:09:44,718
I mean, I'd have an inkling.
A message.

129
00:09:44,776 --> 00:09:46,654
I don't know if you believe that,
but it's true.

130
00:09:46,712 --> 00:09:48,715
-No, I do.
-And there's something else too.

131
00:09:48,782 --> 00:09:52,926
Doing ESP isn't like turning
the water on whenever you're thirsty.

132
00:09:52,988 --> 00:09:54,161
I mean, it takes time.

133
00:09:54,224 --> 00:09:56,227
It's gotta come to you.
You can't rush it.

134
00:09:56,293 --> 00:09:58,001
No, I understand.

135
00:09:58,063 --> 00:10:00,340
But will you do whatever
it is you do to test it?

136
00:10:00,400 --> 00:10:03,211
See if you can get some
kind of message from him.

137
00:10:03,270 --> 00:10:04,807
<i>I'll try.</i>

138
00:10:08,478 --> 00:10:10,220
See?

139
00:10:11,350 --> 00:10:13,490
Dad got that in Alaska
years ago.

140
00:10:13,553 --> 00:10:16,865
Was his favorite piece
until I demanded he give it to me.

141
00:10:16,924 --> 00:10:20,066
It's very nice.
Thank you.

142
00:10:40,593 --> 00:10:42,631
(UNSETTLING MUSIC)

143
00:11:03,060 --> 00:11:05,132
That was weird.

144
00:11:05,196 --> 00:11:07,108
What?

145
00:11:07,166 --> 00:11:08,976
He's okay. I mean, he's alive.

146
00:11:09,035 --> 00:11:12,678
But... the rest of it.
There was a--

147
00:11:12,741 --> 00:11:14,744
A hurricane. And a swamp.

148
00:11:14,811 --> 00:11:16,155
You know, spooky stuff.

149
00:11:16,213 --> 00:11:17,386
Tropical stuff.

150
00:11:17,449 --> 00:11:19,156
A missile being launched.

151
00:11:21,822 --> 00:11:23,165
That spells Florida.

152
00:11:23,223 --> 00:11:24,532
Very good.

153
00:11:24,592 --> 00:11:25,594
But where in Florida?

154
00:11:25,661 --> 00:11:27,972
I don't know.

155
00:11:28,031 --> 00:11:29,943
But don't worry, I'll think of it.

156
00:11:30,001 --> 00:11:32,983
But right now, that's it.

157
00:11:36,577 --> 00:11:38,558
Well, at least I know where to begin.

158
00:11:38,613 --> 00:11:40,924
Yaounde.

159
00:11:43,655 --> 00:11:45,829
That's a very tempting offer, but, um--

160
00:11:45,891 --> 00:11:47,929
You need me to find him.

161
00:11:47,994 --> 00:11:50,373
And you've got me all worried
about my father being kidnapped.

162
00:11:50,431 --> 00:11:52,605
I'm gonna just sit here
and listen to guitar music.

163
00:11:52,668 --> 00:11:53,977
I couldn't.

164
00:11:57,842 --> 00:12:00,881
I'll come up with something
more specific than Florida, really.

165
00:12:03,350 --> 00:12:05,457
Well, okay.

166
00:12:10,227 --> 00:12:14,371
You weren't about to go searching through
the whole state of Florida alone.

167
00:12:14,434 --> 00:12:17,109
You knew all along I was
coming with you, didn't you?

168
00:12:18,273 --> 00:12:19,810
Yeah.

169
00:12:19,875 --> 00:12:21,286
Rat.

170
00:12:48,118 --> 00:12:49,290
Airport.

171
00:12:49,352 --> 00:12:50,889
<i>Si. Senor.</i>

172
00:13:30,281 --> 00:13:31,385
Steve!

173
00:13:57,187 --> 00:14:00,136
(TAXI ENGINE REVVING)

174
00:14:00,192 --> 00:14:02,264
Come on. Get out.

175
00:14:06,268 --> 00:14:07,646
(TIRES SCREECH)

176
00:14:24,328 --> 00:14:26,036
You alright?

177
00:14:26,098 --> 00:14:27,601
Yeah, I'm fine.

178
00:14:27,667 --> 00:14:30,512
STEVE: Somebody waited to see this.

179
00:14:30,571 --> 00:14:33,611
Hey, how did you stop the cab?

180
00:14:33,676 --> 00:14:37,022
By ruining my best pair of boots.
Come on, let's get out of here.

181
00:14:49,533 --> 00:14:51,878
Show him in.

182
00:14:54,140 --> 00:14:55,346
Good morning.

183
00:14:56,476 --> 00:14:58,616
Good morning.

184
00:15:01,518 --> 00:15:03,054
You are Mr. Leduc.

185
00:15:03,119 --> 00:15:04,690
-Leduc. That's right.
-Oscar Goldman.

186
00:15:04,755 --> 00:15:08,864
Mr. Goldman, I represent an international
consortium of manufacturers.

187
00:15:08,928 --> 00:15:11,205
We have an interesting
product to show you.

188
00:15:11,265 --> 00:15:12,677
You must have the wrong office.

189
00:15:12,734 --> 00:15:14,578
You want the purchasing
office, Mr. Leduc.

190
00:15:14,637 --> 00:15:16,618
We have energy to sell, Mr. Goldman.

191
00:15:16,673 --> 00:15:17,948
I see, but you don't--

192
00:15:18,009 --> 00:15:21,982
Cheap, non-polluting, inexhaustible supply.

193
00:15:22,048 --> 00:15:26,795
Energy that is capable of powering
a portable laser projector...

194
00:15:26,855 --> 00:15:29,166
Mr. Goldman.

195
00:15:45,182 --> 00:15:47,356
Oscar? Steve.

196
00:15:47,419 --> 00:15:48,922
<i>Steve, where are you?</i>

197
00:15:48,988 --> 00:15:51,561
Susan Abbott and I are about
to take a plane to Florida.

198
00:15:51,626 --> 00:15:53,504
<i>Why Florida?</i>

199
00:15:53,562 --> 00:15:55,041
It's your idea, Oscar.

200
00:15:55,097 --> 00:15:56,702
Last night she came up with Florida.

201
00:15:56,767 --> 00:15:58,304
<i>STEVE: Ten minutes ago, the Everglades.</i>

202
00:15:58,369 --> 00:15:59,849
Steve, they've got Abbott.

203
00:15:59,905 --> 00:16:03,684
<i>A representative came to see me today.
He wants a lot of gold.</i>

204
00:16:03,744 --> 00:16:04,984
Well, stall him, Oscar.

205
00:16:07,416 --> 00:16:10,422
He must be doing something right.
They tried to kill us this afternoon.

206
00:16:10,487 --> 00:16:12,559
<i>I'll contact the American
Embassy immediately.</i>

207
00:16:12,624 --> 00:16:14,104
<i>Do you have any descriptions of them?</i>

208
00:16:14,160 --> 00:16:16,869
Relax, pal. We gave them the slip.

209
00:16:16,930 --> 00:16:19,640
We're going to the Everglades.

210
00:16:52,050 --> 00:16:54,292
Let's see here.
Anything else?

211
00:16:54,353 --> 00:16:56,891
No, I think that'll be it, Frank.

212
00:17:01,965 --> 00:17:03,035
There you go.

213
00:17:03,099 --> 00:17:05,102
Thank you, sir.

214
00:17:05,169 --> 00:17:06,649
Are you sure you don't
need a boat guide?

215
00:17:06,705 --> 00:17:09,586
Ask anybody at the landing
about Big Frank. That's me.

216
00:17:09,643 --> 00:17:12,022
I'm sorry, Frank. I already got a guide.

217
00:17:12,080 --> 00:17:13,560
Okay. Next time, maybe.

218
00:17:13,616 --> 00:17:15,152
You bet.

219
00:17:19,490 --> 00:17:22,496
(UNSETTLING MUSIC)

220
00:17:34,613 --> 00:17:36,355
Hey, what do you see?

221
00:17:37,785 --> 00:17:39,595
Wean-manna;

222
00:17:39,655 --> 00:17:41,100
Yeah, well, I hope so.

223
00:17:41,156 --> 00:17:44,071
I feel it, Steve. My father's
out there somewhere. I know it.

224
00:17:44,128 --> 00:17:45,767
MAN: Hey!

225
00:17:47,600 --> 00:17:49,603
You the guy who hired
a guy named Albert?

226
00:17:49,670 --> 00:17:50,808
That's right.

227
00:17:50,871 --> 00:17:54,252
His wife got sick. He asked me
and my brother to take his place.

228
00:17:54,310 --> 00:17:55,516
That your gear?

229
00:17:55,579 --> 00:17:56,887
Yes, um, but no thanks.

230
00:17:57,715 --> 00:17:58,921
What's the matter?

231
00:17:58,983 --> 00:18:00,622
I know the swamp
good as Albert.

232
00:18:00,686 --> 00:18:02,257
Better.
Well, I already have a guide.

233
00:18:02,322 --> 00:18:03,300
Frank!

234
00:18:04,525 --> 00:18:07,268
But Albert told us we could
have the job, mister.

235
00:18:07,329 --> 00:18:08,968
Frank!

236
00:18:10,367 --> 00:18:11,972
Yeah?

237
00:18:12,036 --> 00:18:13,607
You're our guide.

238
00:18:13,672 --> 00:18:17,052
Alright. I'll get my gear.

239
00:18:17,110 --> 00:18:20,321
You're getting two guides
for the price of one.

240
00:18:20,382 --> 00:18:23,364
You tell Albert I hope his wife
gets better real soon, you hear?

241
00:18:33,434 --> 00:18:37,111
Steve? How come you wouldn't
let them be our guides?

242
00:18:37,174 --> 00:18:39,884
I don't take kindly to guys
who come out of nowhere...

243
00:18:39,945 --> 00:18:43,291
with a story about Albert's wife,
if Albert even had a wife.

244
00:18:47,623 --> 00:18:50,298
After what happened in Spain,
I gotta be careful.

245
00:19:08,087 --> 00:19:10,534
<i>BOAT MOTOR HUMS )</i>

246
00:19:12,493 --> 00:19:14,667
(TROPICAL BIRDS CAWING)

247
00:19:58,429 --> 00:20:01,001
(UNSETTLING MUSIC)

248
00:20:38,322 --> 00:20:40,735
I thought the natives were
supposed to be friendly.

249
00:20:40,792 --> 00:20:44,469
You're looking at one of the few
friendly faces left in this swamp.

250
00:20:46,801 --> 00:20:49,841
(BIONIC EYE SOUND EFFECT)

251
00:21:04,428 --> 00:21:07,603
Rollins, this is Hobbs. You hear me?

252
00:21:07,666 --> 00:21:10,011
<i>Go ahead, Hobbs.</i>

253
00:21:10,070 --> 00:21:13,143
You better get on out here.
They're headed in the right direction.

254
00:21:13,207 --> 00:21:16,452
<i>Okay, you stay there
and we'll pick you up on the way.</i>

255
00:21:32,336 --> 00:21:34,647
FRANK: What were you
doing in the woods?

256
00:21:34,706 --> 00:21:37,210
Knocking down a few trees
to make a clearing.

257
00:21:37,277 --> 00:21:38,848
Dinner smells good, huh?

258
00:21:38,913 --> 00:21:40,291
YUP

259
00:21:40,348 --> 00:21:41,794
Hey, what's the matter with you?

260
00:21:41,851 --> 00:21:44,492
You've been walking around
ever since we got out of the boat.

261
00:21:44,555 --> 00:21:46,797
Look, I want you two to sleep
out in the clearing tonight.

262
00:21:46,858 --> 00:21:47,837
That alright with you?

263
00:21:47,893 --> 00:21:48,963
Sure, but--

264
00:21:49,028 --> 00:21:51,532
If anything happens, I want you to
stay there and don't make a sound.

265
00:21:51,598 --> 00:21:52,907
What's gonna happen?

266
00:21:52,967 --> 00:21:54,242
Nothing, I hope.

267
00:21:54,303 --> 00:21:55,509
What do we sleep in?

268
00:21:55,571 --> 00:21:57,552
Sleeping bags-

269
00:21:58,309 --> 00:22:00,221
Watch this.

270
00:22:01,580 --> 00:22:04,290
What's going on, boss?

271
00:22:04,351 --> 00:22:06,491
Well, I'm not sure.
It could be trouble.

272
00:22:07,155 --> 00:22:09,397
Hey, then I can really start
earning my money.

273
00:22:09,458 --> 00:22:12,031
I'm a good fighter.
They don't get up when I get through.

274
00:22:12,096 --> 00:22:15,567
I appreciate your offer, Frank.
But it won't be that kind of trouble.

275
00:22:15,634 --> 00:22:17,637
They'll have guns.

276
00:22:18,606 --> 00:22:21,520
You know, boss, sometimes when guys
get in the swamp the first time...

277
00:22:21,576 --> 00:22:23,683
they, uh-- they get, uh--

278
00:22:23,747 --> 00:22:26,490
You know what I mean.
Imagining things.

279
00:22:26,551 --> 00:22:28,554
Look, Frank, if there is trouble...

280
00:22:28,621 --> 00:22:30,795
you stay with her no matter what,
you understand?

281
00:22:30,857 --> 00:22:32,735
Sure, boss. Sure.

282
00:22:42,208 --> 00:22:45,156
(CRICKETS CHIRPING)

283
00:22:45,212 --> 00:22:48,218
( FROGS CROAKING )

284
00:24:02,862 --> 00:24:04,968
That tent's empty.
Yeah.

285
00:24:09,038 --> 00:24:10,985
Come on, let's get out of here.

286
00:24:24,227 --> 00:24:27,038
(CLUNK,GUNSHOT)

287
00:24:41,453 --> 00:24:43,365
(GUNSHOT)

288
00:24:44,424 --> 00:24:46,598
Stay here.

289
00:24:50,800 --> 00:24:53,042
(GUNSHOT)
What's going on?

290
00:24:54,473 --> 00:24:55,713
My boat!

291
00:24:55,775 --> 00:24:57,813
Frank! Come back!

292
00:24:57,878 --> 00:25:01,292
(GUNFIRE)

293
00:25:16,839 --> 00:25:18,114
Frank!

294
00:25:18,175 --> 00:25:20,213
Frank!

295
00:25:21,346 --> 00:25:24,557
Frank? Frank!

296
00:25:24,618 --> 00:25:26,292
Frank!

297
00:25:28,090 --> 00:25:29,832
Frank!

298
00:25:44,014 --> 00:25:46,518
Steve! Steve, are you alright?

299
00:25:46,584 --> 00:25:47,791
I'm alright. I'm alright.

300
00:25:47,853 --> 00:25:49,332
Everything's ruined!
I mean, it's all burned!

301
00:25:49,388 --> 00:25:52,200
Can Frank get us
out of here on land?

302
00:25:52,259 --> 00:25:55,002
Frank can't help us.
He's dead.

303
00:25:55,063 --> 00:25:56,270
What are we going to do?

304
00:25:56,332 --> 00:25:58,404
I mean, we've got no boat,
no guide, nothing! What're we gonna do?

305
00:25:58,468 --> 00:26:00,346
It's alright. It's alright.

306
00:26:00,405 --> 00:26:01,748
Control yourself.

307
00:26:01,807 --> 00:26:03,810
I'll get us out of here, okay?

308
00:26:04,978 --> 00:26:06,890
(GASPING)

309
00:26:19,600 --> 00:26:22,242
(DISTANT CHOPPING, BUZZ SAW)

310
00:26:43,202 --> 00:26:44,511
Steve?

311
00:26:46,140 --> 00:26:48,143
Houdini-Hi

312
00:26:48,210 --> 00:26:50,282
Ah! God, that's hot.

313
00:26:50,346 --> 00:26:52,293
You alright?
Yeah.

314
00:26:52,349 --> 00:26:54,091
We gotta have some
means of transportation.

315
00:26:54,152 --> 00:26:56,394
How on earth did you do it?

316
00:26:58,191 --> 00:27:00,502
Well, you've got your magic,
and I've got mine.

317
00:27:06,470 --> 00:27:09,247
You

318
00:27:09,308 --> 00:27:12,814
yesterday I decided to ask
you to take me back.

319
00:27:12,880 --> 00:27:14,554
But they killed a man.

320
00:27:14,616 --> 00:27:17,997
A man that wasn't doing anything
except trying to save his boat.

321
00:27:18,655 --> 00:27:21,364
They would kill my father
just as easily, wouldn't they?

322
00:27:21,426 --> 00:27:24,637
They need your father
because they want the laser.

323
00:27:24,698 --> 00:27:27,145
Frank was a good man,
wasn't he, Steve?

324
00:27:28,670 --> 00:27:30,116
Hey.

325
00:27:30,173 --> 00:27:33,246
It's alright. I'm okay.
Can I do anything?

326
00:27:33,310 --> 00:27:34,756
Why don't you get
the gear together?

327
00:27:34,813 --> 00:27:35,849
Yeah. Okay.

328
00:27:51,371 --> 00:27:54,411
You know, the thing about canoes
is that they tip over easily.

329
00:27:54,476 --> 00:27:56,980
Especially homemade ones.

330
00:27:57,046 --> 00:27:58,492
What happens if it sinks?

331
00:27:58,548 --> 00:28:00,426
Well, you'll be the first to know.

332
00:28:02,154 --> 00:28:05,159
<i>GATOR GROWLS )</i>

333
00:29:22,407 --> 00:29:24,547
It doesn't make sense.

334
00:29:24,611 --> 00:29:26,990
I saw my father's face.
He was smiling. He was happy.

335
00:29:27,047 --> 00:29:29,050
I'm no help.

336
00:29:29,117 --> 00:29:30,893
You're trying too hard.

337
00:29:30,953 --> 00:29:32,729
I've got to find my father.

338
00:29:32,789 --> 00:29:34,201
We'll find him, Susan.

339
00:29:34,259 --> 00:29:37,639
Well, he doesn't talk to me.
He doesn't tell me anything.

340
00:29:37,696 --> 00:29:39,040
You said yourself, you can't force it.

341
00:29:41,202 --> 00:29:43,274
You just relax.
I'll go get us some firewood, huh?

342
00:29:43,338 --> 00:29:45,114
Okay.

343
00:30:37,319 --> 00:30:38,492
<i>GATOR GROWLS )</i>

344
00:30:38,555 --> 00:30:39,727
(SUSAN SCREAMS)

345
00:30:39,789 --> 00:30:41,064
(SCREAMS )

346
00:30:42,694 --> 00:30:45,676
SUSAN: Ahhh! Steve!

347
00:30:45,732 --> 00:30:49,409
Steve! Steve!

348
00:30:49,471 --> 00:30:51,383
(SCREAMS )

349
00:31:09,167 --> 00:31:10,112
Get out!

350
00:31:14,242 --> 00:31:16,985
Get out now!

351
00:31:17,046 --> 00:31:18,788
SUSAN: I can't!

352
00:31:23,755 --> 00:31:26,135
(SOBBING )

353
00:31:31,033 --> 00:31:33,537
It's alright. It's alright.

354
00:31:33,603 --> 00:31:35,447
It's alright.

355
00:31:37,576 --> 00:31:39,716
Alright. Yeah.

356
00:31:39,779 --> 00:31:43,558
Good talking to you, Bill. Very good.
I'll try to get back by then.

357
00:31:44,654 --> 00:31:47,761
This is the last time we're going
to come to your office, Mr. Goldman.

358
00:31:47,825 --> 00:31:49,464
I've tried to be professional.

359
00:31:49,527 --> 00:31:52,237
I've waited patiently for you
to contact me with an offer.

360
00:31:52,299 --> 00:31:54,177
You've chosen to do nothing.

361
00:31:54,235 --> 00:31:57,809
Before I leave here today,
you will pick up that phone...

362
00:31:57,873 --> 00:32:01,322
and authorize the payment of ten million
dollars to my account in Switzerland.

363
00:32:01,379 --> 00:32:03,883
Mmmph.

364
00:32:07,488 --> 00:32:08,866
There's the number.

365
00:32:08,923 --> 00:32:12,031
All you've given me so far
is words, Mr. Leduc.

366
00:32:12,095 --> 00:32:16,477
Clever, informed, but hypothetical.

367
00:32:16,535 --> 00:32:18,607
I have more than that.

368
00:32:18,671 --> 00:32:21,448
We have Dr. Abbott
and his perfected laser projector.

369
00:32:21,509 --> 00:32:23,820
That's what you've been
trying to convince me of.

370
00:32:25,014 --> 00:32:28,088
We now also now have Miss Susan Abbott.

371
00:32:28,787 --> 00:32:30,290
And this fellow.

372
00:32:32,392 --> 00:32:34,873
Steve Austin...

373
00:32:34,929 --> 00:32:36,534
who works for you.

374
00:32:56,295 --> 00:32:59,743
Good. I see you understand.

375
00:33:00,901 --> 00:33:02,540
Is he alive?

376
00:33:02,604 --> 00:33:04,881
For the moment.

377
00:33:07,911 --> 00:33:11,087
Sally, get me the Secretary.

378
00:33:11,150 --> 00:33:12,425
Urgent.

379
00:33:51,911 --> 00:33:55,326
(BIONIC EYE SOUND EFFECT)

380
00:34:19,185 --> 00:34:21,894
<i>GATOR GROWLS )</i>

381
00:34:23,058 --> 00:34:24,231
Stay down.

382
00:34:44,957 --> 00:34:46,335
Shh.

383
00:35:15,136 --> 00:35:16,343
That's their camp.

384
00:35:16,405 --> 00:35:18,408
You stay behind me
and be quiet, you hear?

385
00:35:26,820 --> 00:35:28,232
Ah!

386
00:35:29,724 --> 00:35:31,227
Gimme your hand.

387
00:35:31,293 --> 00:35:33,240
Ah! Steve!

388
00:35:33,296 --> 00:35:37,212
(GASPS )

389
00:35:37,269 --> 00:35:39,511
You okay?

390
00:35:39,572 --> 00:35:42,111
That's quicksand.

391
00:36:52,782 --> 00:36:54,194
Dad?

392
00:36:54,251 --> 00:36:55,389
Susan?

393
00:36:55,452 --> 00:36:57,194
Dad! Thank God you're alright.

394
00:36:57,255 --> 00:36:58,963
Of course, I'm alright.
What're you doing here?

395
00:37:00,761 --> 00:37:02,104
Who are you?

396
00:37:02,163 --> 00:37:04,508
I'm Steve Austin, Doctor.
I'm here from Washington.

397
00:37:04,567 --> 00:37:05,944
John! John!

398
00:37:06,001 --> 00:37:07,345
SUSAN: Dad, what're you doing?

399
00:37:07,404 --> 00:37:08,577
Get your hands up.

400
00:37:08,639 --> 00:37:10,711
He's come here
to rescue you.

401
00:37:10,776 --> 00:37:12,984
You're wrong, Susan.
He's sent here to kill me.

402
00:37:14,113 --> 00:37:15,991
You heard me.
Get them up.

403
00:37:21,124 --> 00:37:23,162
Dad, I just don't understand.

404
00:37:23,228 --> 00:37:25,937
Susan, I've been safe here...

405
00:37:25,998 --> 00:37:27,979
thanks to John Belson and his men.

406
00:37:28,034 --> 00:37:31,313
But Steve isn't an enemy agent.
He came here to find you.

407
00:37:31,373 --> 00:37:34,048
We learned they'd sent an agent
to try to kill your father.

408
00:37:34,110 --> 00:37:35,454
Well, that just can't be true.

409
00:37:35,512 --> 00:37:38,154
Miss Abbott, I am a government agent.

410
00:37:38,217 --> 00:37:41,791
Now I've known your dad
for a good many years.

411
00:37:41,855 --> 00:37:45,270
Susan, the timing has
just been too perfect.

412
00:37:45,327 --> 00:37:48,139
Tomorrow morning,
I do the final test on the laser.

413
00:37:48,199 --> 00:37:50,840
SAMUEL: They knew that, and
that's why they've sent this man.

414
00:37:50,903 --> 00:37:52,679
His name is Steve Austin.

415
00:37:52,739 --> 00:37:55,118
Susan, I've licked it.

416
00:37:55,175 --> 00:37:58,556
SAMUEL: After all these years,
the laser works perfectly.

417
00:37:58,614 --> 00:38:01,755
This man, Steve Austin, and his people
want the laser projector.

418
00:38:01,818 --> 00:38:04,733
Certainly you can see that.

419
00:38:04,790 --> 00:38:07,772
John felt that I should complete
my work on the laser in hiding.

420
00:38:07,827 --> 00:38:09,466
So it's all very official.

421
00:38:09,530 --> 00:38:11,340
Steve was sent from Washington.

422
00:38:11,400 --> 00:38:12,505
Alright.

423
00:38:12,568 --> 00:38:14,013
Let's see your ID.

424
00:38:16,006 --> 00:38:18,181
I must've left it in my other suit.

425
00:38:18,244 --> 00:38:20,657
Is that you're gonna say?

426
00:38:20,714 --> 00:38:23,286
Susan, I'm afraid Mr. Belson
here is a little too slick for us.

427
00:38:23,351 --> 00:38:26,698
But all those things that happened.
The taxi.

428
00:38:26,756 --> 00:38:30,331
The taxi that went over the cliff.
The attack on your camp.

429
00:38:30,395 --> 00:38:32,842
I had reports on those incidents.

430
00:38:32,899 --> 00:38:34,709
Ms. Abbott, they were all staged...

431
00:38:34,768 --> 00:38:37,613
just to convince you that
this man here was authentic.

432
00:38:37,672 --> 00:38:40,587
But a man was killed.
Our Indian guide, Frank.

433
00:38:40,644 --> 00:38:44,492
I know. I suppose his life
didn't mean that much to them.

434
00:38:46,619 --> 00:38:48,429
They were clever, actually.

435
00:38:48,489 --> 00:38:51,130
Now your powers of ESP are quite good...

436
00:38:51,193 --> 00:38:53,697
they did think of using you against us.

437
00:38:53,763 --> 00:38:55,243
And that's one thing that we overlooked...

438
00:38:55,299 --> 00:38:57,678
otherwise this man
never would've gotten to you.

439
00:38:57,736 --> 00:38:59,683
Let's take him outside.

440
00:39:05,381 --> 00:39:07,191
(DOOR CLOSES)

441
00:39:09,086 --> 00:39:12,934
This man Belson.
Are you really sure about him?

442
00:39:12,992 --> 00:39:17,340
Darling, John Belson has been protecting
me since the Manhattan Project.

443
00:39:17,399 --> 00:39:19,903
I've known the man
for almost 28 years.

444
00:39:19,969 --> 00:39:23,680
Why should I start
doubting him now?

445
00:39:23,741 --> 00:39:25,585
I've been such a fool.

446
00:39:28,449 --> 00:39:30,430
(BIONIC EYE SOUND EFFECT)

447
00:39:38,096 --> 00:39:41,477
For whom are you working, Austin?

448
00:39:41,535 --> 00:39:45,144
Alright, our interrogation unit will see
if they can help you remember.

449
00:39:45,207 --> 00:39:46,619
Sounds fair enough.

450
00:39:46,676 --> 00:39:47,711
Okay.

451
00:39:47,777 --> 00:39:51,522
Lock him up and I'll notify
Washington that we've got him.

452
00:39:51,583 --> 00:39:54,589
You may have convinced them that
you're legit, but don't' waste it on me.

453
00:39:54,655 --> 00:39:58,230
I don't know what you're talking about.

454
00:41:47,090 --> 00:41:49,196
(METAL GRINDING)

455
00:41:58,274 --> 00:42:00,721
(METAL GRINDING)

456
00:42:13,529 --> 00:42:15,532
(BIRDS CHIRPING)

457
00:42:26,349 --> 00:42:27,953
Porter?

458
00:42:58,297 --> 00:42:59,970
Everyone here?

459
00:43:00,032 --> 00:43:03,015
Uh, yes. Yes, everyone.

460
00:43:04,071 --> 00:43:08,386
Thanks to you, John,
this moment has been made possible.

461
00:43:16,691 --> 00:43:19,730
You said-- you said that it was ready.

462
00:43:19,795 --> 00:43:22,003
Well it was, John.
It worked perfectly yesterday.

463
00:43:22,065 --> 00:43:24,012
You see what happened today.
You see that!

464
00:43:24,068 --> 00:43:26,812
Look, John, relax. I don't know
what caused the failure, but--

465
00:43:26,873 --> 00:43:29,787
Well, I can build another one in two
or three months and then I'm sure that--

466
00:43:29,843 --> 00:43:32,085
Three months!
Are you out of your mind?

467
00:43:32,147 --> 00:43:34,561
I can't maintain security here
for another two or three months!

468
00:43:34,618 --> 00:43:38,830
Alright, we'll go back to my lab in Boston.
I can build it there. Or somewhere else.

469
00:43:38,891 --> 00:43:40,963
Wherever you think it's safe--

470
00:43:41,027 --> 00:43:44,875
Get to your lab and you'll stay there
until you get this thing perfected!

471
00:43:44,933 --> 00:43:47,574
John, what's come over you?
What're you saying?

472
00:43:47,637 --> 00:43:50,586
You heard me.
You're gonna work day and night!

473
00:43:50,642 --> 00:43:53,021
Until you come up
with a model that works!

474
00:43:53,078 --> 00:43:55,389
-Dad?
- It's alright, darling.

475
00:43:55,449 --> 00:43:58,364
We leave the first thing in the morning.
I'm not going to work another moment here.

476
00:43:58,420 --> 00:44:02,164
You will do exactly what I tell you
to do if you wanna see her again.

477
00:44:02,225 --> 00:44:04,035
Oh, my God. Steve was right!

478
00:44:04,094 --> 00:44:05,972
Get her out of here!

479
00:44:07,467 --> 00:44:10,039
And you get back to the house!
Take him!

480
00:44:18,784 --> 00:44:21,356
Oh!

481
00:44:21,421 --> 00:44:23,299
Steve! Steve,
you were right about Belson!

482
00:44:23,357 --> 00:44:25,031
He is the enemy agent
and he's got my father--

483
00:44:25,093 --> 00:44:27,438
No time for apologies now.
Let's get your dad out of here.

484
00:44:27,497 --> 00:44:28,670
How did you get free?

485
00:44:28,732 --> 00:44:29,904
It's an old Indian trick.

486
00:44:29,967 --> 00:44:31,970
-I don't understand--
-Sorry, partner.

487
00:44:50,665 --> 00:44:52,873
You alright, Doctor?

488
00:44:52,935 --> 00:44:55,007
Yes, well, I--
I don't know what to say.

489
00:44:55,071 --> 00:44:56,915
Save it. Let's get out of here.

490
00:45:02,583 --> 00:45:05,030
Let's get out of here fast.
Come on.

491
00:45:07,924 --> 00:45:10,463
Porter!

492
00:45:10,528 --> 00:45:12,566
Porter!

493
00:45:13,499 --> 00:45:15,275
There they are.

494
00:45:56,564 --> 00:45:57,599
(GUNSHOT)

495
00:45:57,665 --> 00:45:59,509
Be careful! Don't hit Abbott!

496
00:46:51,979 --> 00:46:54,894
Get in there and hide.
Meet me at the boat.

497
00:47:32,574 --> 00:47:33,917
Run! Run!

498
00:47:33,976 --> 00:47:35,251
STEVE: Run!

499
00:47:38,717 --> 00:47:40,891
(ALL YELL)

500
00:47:52,203 --> 00:47:54,947
Steve! Steve!

501
00:47:55,008 --> 00:47:57,046
Where are Belson and his men?

502
00:47:57,111 --> 00:48:00,389
Well, as soon as you can prove you're the
real Doctor Abbott, I'd be happy to explain.

503
00:48:00,449 --> 00:48:03,056
I think you had that coming, Dad.

504
00:48:03,120 --> 00:48:04,930
You.

505
00:48:04,989 --> 00:48:06,229
Is that our boat?

506
00:48:06,291 --> 00:48:07,862
STEVE: That's it.

507
00:48:07,927 --> 00:48:09,805
Will it stay afloat with
the three of us?

508
00:48:09,863 --> 00:48:13,005
Well, if it can't
you'll be the first to know.

509
00:48:22,148 --> 00:48:24,858
And what about Rawlins?

510
00:48:24,919 --> 00:48:27,457
Good. Wonderful.

511
00:48:27,523 --> 00:48:30,403
Thank you very much.

512
00:48:30,461 --> 00:48:33,773
Leduc is being held for us in Paris--
Hello, Susan.

513
00:48:33,832 --> 00:48:34,868
Hi.

514
00:48:34,934 --> 00:48:37,916
Rawlins was arrested in New Orleans,
thanks to your description, Steve.

515
00:48:37,972 --> 00:48:41,444
So professor,
now that Belson's men are in custody...

516
00:48:41,510 --> 00:48:44,151
you can resume work on the laser.

517
00:48:44,214 --> 00:48:46,628
What's the point?

518
00:48:48,588 --> 00:48:52,298
After years of experimenting
and testing, it's useless.

519
00:48:53,495 --> 00:48:55,601
I had that perfected.

520
00:48:55,665 --> 00:48:58,112
After what happened in the Everglades...

521
00:48:58,168 --> 00:49:01,879
It would've worked,
Doctor Abbott, if, um--

522
00:49:01,941 --> 00:49:03,922
I hadn't removed this.

523
00:49:06,180 --> 00:49:08,183
Transis-

524
00:49:11,822 --> 00:49:15,772
How could you have known that by
removing this that projector would explode?

525
00:49:15,828 --> 00:49:19,368
Well, don't tell me you have a
background in biochemical electronics.

526
00:49:19,434 --> 00:49:22,143
I've snuck into a few classes
here at MIT, professor.

527
00:49:23,540 --> 00:49:29,516
Steve has taken advanced science classes
at, um, other universities as well, Doctor.

528
00:49:29,582 --> 00:49:33,726
Him? I thought he was
a football player.

529
00:49:33,789 --> 00:49:35,827
That too.

530
00:49:38,964 --> 00:49:41,104
Football, player, huh?

531
00:49:41,167 --> 00:49:43,580
I wish it wasn't over.

532
00:49:45,974 --> 00:49:47,784
What's the matter?

533
00:49:48,878 --> 00:49:50,552
I don't know.

534
00:49:52,450 --> 00:49:54,294
You okay?

535
00:49:54,353 --> 00:49:57,359
I think so. I--

536
00:49:57,424 --> 00:49:58,870
I just saw something.

537
00:49:58,927 --> 00:50:00,167
What?

538
00:50:02,365 --> 00:50:04,175
What did you see?

539
00:50:04,234 --> 00:50:06,272
I just saw...

540
00:50:06,337 --> 00:50:11,813
a bottle of wine, flickering candles
and an incredibly beautiful sunset.

541
00:50:14,016 --> 00:50:16,054
I really like your visions.

542
00:50:16,119 --> 00:50:17,224
You do?

543
00:50:17,287 --> 00:50:19,268
Mmm-hmm.

544
00:50:19,324 --> 00:50:21,703
Let's go.

545
00:50:29,672 --> 00:50:32,678
(END THEME MUSIC)